WwW.Dimilkî.Net - Zazaca Sözlük Online-Ferheng

Zazaca Sözlük

QTG ▲	ZAZACA(A ra bi Z) ▲	TÜRKÇE(A dan Z ye) ▲	Türkçe-Zazaca: Zazakî-Tirkî :
n/m	mûyin-/é	kıllı
k	muxul werden	üzülmek
k	muxul dayen	üzmek
n	muxul	üzüntü, keder
Nx.n	Mûş	Muş
N.n	mustik	emzik
k	musnayen	öğretmek, alıştırmak, göstermek
n/m	musnay-e/î	öğretilmiş, alıştırılmış
Nx.n	Mûskan	Çermik'te bir köy adı
k	mûsikî bîayen	yarı yanmak, yanmaya yüz tutmak
k	musayen	öğrenmek, alışmak
n/m	musay-e/î	alışkın, alışmış, alışık, öğrenmiş
n/m	musat-e/î	alışkın, alışmış, alışık, öğrenmiş
m	mûrik-é	orta nokta, bir şeyin orta noktası	mûrika çarî=alnın orta noktası
	mûrika çarî	alnın orta noktası	tifingé amê mûrik da çarî, merd.
bot.N.m	murî	armut	varyant : miro, muro
N.m	mûrek-é	boncuk
N.m	mûra	boncuk	çoğul : mûrey / cam, taş, sedef, tahta, plastik vb. maddelerden yapılan, ortası delik, çoğu yuvarlak ve renkli süs tanesi
N.m	mûndî	kuşak (bele bağlanan)	mûndî pişta xwo mêra/mûndê vewré kewta
k	mûnden	örmek	mara ci cirê qazaxê munda=annesi kendisine bir kazak örmüş
n/m	mûnd-e/î	örülmüş, örülü, örük
n/m	mulxit-/é	eş	mulxitê mi / mulxita mi = eşim (Dersim)
N.m	mûçîn-é	cımbız
ana.m	mû	kıl	çoğul : mûy = kıllar / ez zanena çend mûyê to sereya / deyim : mû amê mi ziwano = dilimde tüy bitti
zoo.m	moz-é	böcek
N.m	moxl-é	elek
ana.m	movik-é \| mobik-é	eklem	movikê engiştan = parmak eklemleri
Nx.n	Motkan	Mutki (Bitlis)
zoo.m	morr-é	zzz***	mês û morr kewto a ma ser
tip.m	morclanî	...bir hastalık adı	mi morclanî veta
zoo.n	morcile	karınca
k	mojnayen	göstermek
k	mojîayen	gösterilmek
m	moj-é	ruh hali, ruhi dalga	mojê yena po
	mobik	diz kapağı
n/m	mîzprês-/é\|mîzprêsî\|mîzprêsik	işeyememe hastalığı	o mîzprêsî biyo
	mîzorik	zzz***
n/m	mizmizok-/é	mızmızlayan	merdimê do mizmizok o / mizmizokêno=mızmızlayanın tekidir (biridir)
	mizmihal	zzz***
n/m	mîzker-/é	altına işeyen, çişli
n/m	mîzin-/é	çişli, sidikli
k	mîzî kerden	işemek, idrar çıkarmak
N.m	mîzî	çiş, küçük abdest, idrar, sidik	Pahlawîce: mistan, mez (mstnl , myc) urinate
N.n	mitik	zzz***	boll tahlo, zeno ze mitik
N.za	mitêlî	yatak, yorgan v.s.nin genel adı	mitêlê ci nêdarênê a lindan
N.n	mişûn	zzz***
k	mişte kerden	mayalamak	mi mîr mişte kerd = hamur mayaladım / KHKY : Dêrsim
	miştaxe	zzz***
	mişraq	zzz***
k	mişor kerden	geviş getirmek	mîya mişor kena
n	mişor	geviş
n/m	mişmişî	turuncu
bot.m	mişmişêr-é	kayısı ağacı
bot.m	mişmiş-é	kayısı
k	mişewre kerden	danışmak, istişare etmek
n	mişewre	danışma, istişare
N.n	mişar \| çimore	iki kişi tarafından kullanılan büyük testere
N.m	misla	sabanın bir parçası
n	misil	...bir çeşit beyaz kumaş
N.m	misba	istinat duvarı, çevre duvarı	istinat duvarı
n	misayîb	ahret kardeşi
N.m	misasî	uzun saplı spatula	(sap uzunluğu takriben 1.5-2m)
zoo.n	mirxik	sivrisinek'in daha küçük bir cinsi
m	mirrik-é	saç kepeği
s.n/m	mirrik-/é	zzz***	ti ze mirrik ! / argo: ufacık kimse, kısa boylu ve ufak tefek insanlar için kullanılır
bot.m	miroyêr-é \| mirwêr-é	armut ağacı
tip.n	mîrkuto	zzz***	bir hastalık adı
n/m	mîrin-/é	hamurlu
zoo.n	mirîçikmerre	fareye benzeyen küçük siyah bir kuş
zoo.m	mirîçık-é	kuş
	mirê ke zî	bence de
	mirê ké	bence
	mirdîa xo	doyunca, doyasıya (kendi)
k	mirdî werden	doyunca yemek, doyasıya yemek, haddini aşmak
	mirdî	doyunca, doyasıya
	mirdey	tokluk, karın tokluğu
n/m	mirdar-/é	murdar, leş, ceset, dinen veya ahlaken kirli, necis	Pahlavice: murdār leş, ceset < murdan, mīr- ölmek / Avesta dili: mar
m	mirdanik-é	geğirme
k	mirdanik vero ameyen	geğirmek
	mirdaney	doyum
n/m	mird-/é	tok, karnı tok	ez veyşan niya / gesté nêmerda / ez mird a.
k	mird kerden	doyurmak
k	mird bîayen	bıkmak	ez şima ra biya mird = sizden bıktım
k	mird bîayen	doymak
bot.m	mircanok-é	ateş çiçeği	lat:salvia splendes
N.n	mîraz	hamur mayası
N.n	miraz	istek, dilek, amaç, gaye, erek, murad	mirazê mi pro bi / Köken Arapça : مراد
N.m	mîrawî	hamur suyu
k	miradiâyen	küsmek	dersim, varto
N.n	mîr	hamur	mîrê mino tirş bi pirrê qal û qirş.bwn:ardî,alawiten,tîr-é,weyna
s.n	Mîr	bey, soylu kişi	Mîrê Botanî
N.n	miqar	eskarpela
n/m	mînteş-/é	kullanılmış eski eşyalar, eskimiş giysiler
N.n	mînder	minder, oturmak için kullanılan yastık	bu kelimenin hangi dile ait olduğu henüz bilinmemektedir
N.m	minara	minare	Arapça: manāra(t) مَنَارة 1. fener, ışık kulesi, 2. ezan kulesi < nāra نَارَ ışıdı, aydınlandı
N.m/z	mîna \| mîney	zzz***
tip.m	milotik-é	zzz***
k	miloqneyayen \| miloxneyayen	bulandırılmak	lincîdé miloqneyayo=çamura bulandırılmış
k	miloqnayen \| miloxnayen	bulamak, belemek, bir nesnenin her yanını bir şeyle kaplamak	lajekî xwu lincîdé miloqnayo=çocuk kendini çamura bulamış
k	miloqîayen \| miloxîayen	bulanmak, belenmek, her yanı bir şeyle kaplanmak	çaketê mi gûnîdé miloqîa=ceketim kana bulandı